Катантра вйакарана — Часть 9

॥श्रीः॥


Непа̄н̣иниевские школы и «Ка̄тантра-вйа̄каран̣а»

Все дошедшие до нас труды по грамматике, исключая некоторые дхāтупāт̣хи, были составлены после Па̄н̣ини. В них явно прослеживается прямое или косвенное влияние Па̄н̣ини. Некоторые авторы просто пересказывают «Ашт̣а̄дхйа̄йӣ». Одной из таких работ была грамматика «Ча̄ндра», которую составил Ча̄ндрагомин. Задумкой Ча̄ндрагомина было создание некоего усовершенствованного варианта грамматик Па̄н̣ини, Ка̄тйа̄йаны и Патањџали.

«Ча̄ндра» отличается большей лаконичностью и точностью, чем «Ка̄тантра». В ней опущены некоторые правила грамматики Вед и ударений, которые присутствуют у Па̄н̣ини, но в разделе «дха̄тупа̄т̣ха» имеется перечень некоторых ведних дха̄ту. Ча̄ндрагомин сократил число пратйа̄ха̄ра-сӯтр, убрал некоторые па̄н̣инӣйа-пратйа̄ха̄ры и вставил другие. Его работа состоит из шести разделов по четыре па̄ды в каждом. В эти разделы Ча̄ндрагомин уместил содержание первых двух глав Па̄н̣ини.

Автором грамматики «Џаинендра» был Џина или Маха̄вира, последний из Тӣртхаӈкаров. Этот труд датируют теми же годами, что и «Ча̄ндру». «Џаинендра» не блещет оригинальностью. Эта работа ничто иное, как сӯтры Па̄н̣ини и ва̄рттики Ка̄тйа̄йаны, сжатые до минимума.

Автором грамматики «Ща̄кат̣а̄йана» является современный Ща̄кат̣а̄йана, а не древний, живший до Па̄н̣ини и цитируемый в Нирукте и «Ашт̣а̄дхйа̄йӣ».

Помимо Па̄н̣ини, Ка̄тйа̄йаны, Патањџали и Ча̄ндрагомина, Ща̄кат̣а̄йана также опирался на работу Џины, автора грамматики «Џаинендра». Грамматика Ща̄кат̣а̄йаны состоит из четырех адхйа̄йев по четыре па̄ды в каждом. В них около 3200 сӯтр. Темы упорядочены по тому же принципу, что и в более поздних «Каумудӣ». Ща̄кат̣а̄йана опускает ведову грамматику. Вся его изобретательность сводится в основном к более лаконичной формулировке.

Грамматику Хемачандры написал в 11-м столетии џаинский монах по имени Хемачандра. Как и грамматика Па̄н̣ини, работа Хемачандры состоит из восьми разделов по четыре па̄ды в каждом. Общее число сӯтр 4500. Четвертый раздел Хемачандры посвящен пракрьтам, языкам на которых сейчас говорят особенно активно. В остальных адхйа̄йах структура традиционная, ничем не отличная от структуры «Каумудӣ».

Влияние «Ашт̣а̄дхйа̄йӣ» прослеживается во всех работах, и «Ка̄тантра» не исключение. Тем не менее, «Ка̄тантра» самая древняя и самая ранняя грамматическая система из тех, которые не относятся к школе Па̄н̣ини.

Составляя свои труды, грамматики черпали вдохновение и идеи не только в работе Пāн̣ини, но и в «Ка̄тантре».


продолжение следует